Назад

Важлива інформація!

22.11.2018

УВАГА!

У зв’язку з тим, що з 10.12.2018 по 24.12.2018 не працюватиме басейн (ремонт) знижка – 20% на номери всіх категорій!
Ми піклуємося про Ваш відпочинок (музичні вечори, екскурсії, тощо)!
Дякуємо за розуміння!

Условия бронирования
  • Ранний заезд (до 14.00) / поздний выезд (после 12.00) – оплачивается дополнительно (50% стоимости проживания в соответствии с количеством лиц).
  • Дети до пяти лет размещаются в отеле бесплатно (без предоставления места и питания, без претензий на услуги).
  • За детей старше пяти лет ОБЯЗАТЕЛЬНО оплачивается дополнительное место.
  • Стоимость кроватки для детей до двух лет – 100 грн. / сутки.

При снятии оплаченной брони в период обычного сезона не поворачивается стоимость одних суток. В период высокого сезона средства не возвращаются в полном объеме.

×
Цена номера за сутки включает
  • проживание и выбранный тип питания;
  • бесплатная первичная консультация терапевта и уролога;
  • фиточаи, пользование бюветом, SPA-центром (бассейн, римская парная, финская сауна, джакузи, тренажерный зал);
  • пользование детской комнатой;
  • пользование автостоянкой под видеонаблюдением;
  • измерение артериального давления.
×
Умови бронювання
  • Ранній заїзд (до 14.00) / пізній виїзд (після 12.00) – оплачується додатково (50% вартості проживання відповідно до кількості осіб).
  • Діти до п’яти років розміщуються у готелі безкоштовно (без надання місця та харчування, без претензій на послуги).
  • За дітей віком більше п’яти років ОБОВ’ЯЗКОВО оплачується додаткове місце.
  • Вартість ліжечка для дітей віком до двох років – 100грн./добу

     При знятті оплаченої броні в період звичайного сезону не повертається вартість однієї доби. В період високого сезону кошти не повертаються в повному обсязі.

×
Ціна номера за добу включає
  • проживання та обраний тип харчування;
  • безкоштовна первинна консультація терапевта та уролога;
  • фіточаї, користування бюветом, SPA-центром (басейн, римська парна, фінська сауна, джакузі, тренажерний зал);
  • користування дитячою кімнатою;
  • користування автостоянкою під відеонаглядом;
  • вимірювання артеріального тиску.
×
Room price per night includes
  • accommodation and chosen food type;
  • free primary consultation of a therapist and urologist
  • drinking herbal teas, the use of the pump room, SPA-center (swimming pool, Roman steam bath, Finnish sauna, Jacuzzi, gym);
  • use of the children’s room;
  • Internet usage, parking under video surveillance;
×
Terms and Conditions
  • Early arrival (before 14.00) / late check-out (after 12.00) – extra paid (50% of the cost of living in accordance with the number of persons).
  • Children under five years old stay free of charge (without bed and meals, no claims for services).
  • For children older than five years are obliged to pay the extra space.
  • The cost of a crib for children under two years – 100 UAH / day.

When removing the armor paid during the normal season does not return the value of one day. During the high season is not refundable in full.

×
Warunki rezerwacji
  • Wczesne zameldowanie (do 14.00) / późne wymeldowanie (po godzinie 12.00) – dodatkowa opłata (50% kosztów pobytu odpowiednio od liczby osób).
  • Dzieci poniżej piątego roku życia –darmowy pobyt (bez miejsca , wyżywienia i usług).
  • Dzieci powyżej piątego roku życia – dodatkowe miejsce jest płatne.
  • Koszt łóżeczka dla dziecka w wieku do dwóch lat – 100 UAH za dobę.

W przypadku rezygnacji opłaconej rezerwacji w sezonie zwykłym, nie zwraca się wartość  jednodniowego pobytu.

 W szczycie sezonu środki nie są zwracane w całości.

×
Cena pokoju za dobę zawiera
  • pobyt i wybrany rodzaj wyżywienia;
  • bezpłatna konsultacja terapeuty i urologa;
  • herbaty ziołowe, korzystanie z pijalni wody mineralnej, centrum SPA (basen, rzymska łaźnia parowa, sauna fińska, jacuzzi, siłownia);
  • korzystanie z pokoju dziecięcego;
  • korzystanie z monitorowanego parkingu.
  • pomiar ciśnienia krwi.
×
Warunki rezerwacji
  • Wczesne zameldowanie (do 14.00) / późne wymeldowanie (po godzinie 12.00) – dodatkowa opłata (50% kosztów pobytu odpowiednio od liczby osób).
  • Dzieci poniżej piątego roku życia –darmowy pobyt (bez miejsca , wyżywienia i usług).
  • Dzieci powyżej piątego roku życia – dodatkowe miejsce jest płatne.
  • Koszt łóżeczka dla dziecka w wieku do dwóch lat – 100 UAH za dobę.

W przypadku rezygnacji opłaconej rezerwacji w sezonie zwykłym, nie zwraca się wartość  jednodniowego pobytu. W szczycie sezonu środki nie są zwracane w całości.

×
Godziny otwarcia

Śniadanie od 8:30 do 10:00;

Obiad od 13:00 do 14:30;

Kolacja od 18:00 do 19:30;

Rodzaj wyżywienia: posiłki trzy razy dziennie, obiad i kolacja (a la carte).

×